Setiap orang yang hidup di bumi ini
mempunyai keunikan sendiri pada sepasang matanya,
dalam memandang alam semesta.
= = Namaku Dr. Ian Gray.
Aku seorang Ayah,
Suami
dan juga Ilmuan.
< i> Saat aku kecil, aku menyedari bahawa kamera
direka mirip seperti mata manusia,
meraih cahaya melalui kanta,
membentuknya menjadi gambar.
Aku mula mengambil gambar mata yang banyak
sebanyak yang aku boleh.
Akan ku ceritakan padamu sebuah kisah
dari sepasang mata yang mengubah duniaku.
Ingatlah mata ini.
Ingatlah setiap detail bahagian mata ini.
Baiklah.
Aku mulakan saat aku berusia 26 tahun sebagai mahasiswa S3
Tinggal di New York.
Saat itu perayaan Halloween, 8 tahun silam.
Kau baik-baik saja?
Aku menyaksikan bulan.
Boleh aku memfoto matamu?
Kenapa?
Ada sesuatu yang ingin ku lakukan.
Boleh. / Ya?
Aku buat dengan sempurna.
Hai.
Kau tahu kisah tentang Phasianidae?
Tidak.
Apa itu?
Seekor burung...
Yang menghabiskan waktunya secara serentak.
Dia menyanyikan lagu tentang cinta dan kemarahan
ketakutan dan kesenangan juga kesedihan
dilakukan dalam satu masa...
semua digabungkan menjadi satu suara yang luar biasa.
Dari mana asalmu?
Planet lain.
Seperti apa suara burung itu?
Suaranya seperti ini.
Lebih dekat.
Astaga...
Seperti suara bunyi.
Ya.
Burung ini...
Saat menemui cinta sejatinya,
akan merasa bahagia dan sedih.
Bahagia karna dia menemuinya, untuk pasangannya, ini merupakan awal,
Sedih kerana dia tahu ini akan segera berakhir.
Hei, kau mau minum?
Aku tidak minum.
Atau, yang lain?
Kau tak akan menyesal di pagi hari, kan?
Identiti mu telah disahkan.
Aku menyelesaikan Program faktor transkripsi.
Semalam?
Bukan.
Pagi ini.
Sebab, aku tak main-main.
Ke gen nya, lalu kau letakkan
faktor transkripsimu... Tunggu dulu.
Kau... bau vodka.
Maksud saya, buruk. Baunya seperti...
Ya, aku tahu aku bau vodka.
Tak usah beritahu.
Baik, aku gabung semua datamu...
kedalam satu database.
Terima kasih kembali.
Kau menakjubkan. Aku membencimu.
Aku menyayangimu... Itu sebabnya aku lakukan.
Oh, hei.
Kau punya pelajar baru.
Ini tahun pertama.
Oh, sial... / Ya.
Ya.
Selamat menjaganya, sob.
Kau perlu gula-gula getah.
Kau perlu... kesenangan menjaganya.
Karen. / Hai. Ian.
Boleh aku...?
Ikut aku.
Kau cuba untuk membuat
tikus buta warna melihat warna? / Itulah gagasannya.
Tetapi selepas eksperimen yang gagal
352...
Kita akan lihat.
Kenapa?
Kenapa apanya?
Kenapa banyak eksperimen yang gagal?
Kenapa kau begitu berminat membuat tikus buta warna melihat warna?
Oh...
Kenapa tidak?
Sudah berapa banyak kau mengujinya melihat warna?
Sebagai pembantu makmal yang baru,
tugasmu akan melakukan segalanya yang membosankan,
eksperimen yang terus berulang,
menjadi pencatat,
Dan jangan sering tanya "kenapa".
Mengerti?
Bagus.
Bermula percubaan...
3-5-3,
menanggapi pigmen pada foto dalam Mus musculus.
Kawal subjek B Beta,
G Gamma,
E Euphoria,
P...
Psychopannychia.
Aku tidak tahu apa artinya.
Cari.
"G" seperti pada kata goodness (kebaikan) gracious (ramah),
"H" seperti kata "help me, please", (bantu aku)
"Z" seperti kata Zoolander,
= = adalah tikus bisu
dengan photo pigment protein.
Apabila kita menghidupkan garisnya...
Tikus buta warna
menatap lurus.
Sedangkan...
beri silang...
tikus yang bisu...
... perhatikan garis di matanya.
Sialan. / Fuck.
Apa ini punca dari...
PAX6 yang berlebihan?
Kau di tahun pertama?
Aku tahu... Ini mengejutkan Aku boleh letakkan kalimat bersama.
Maaf, Aku... Aku pernah minta pada tiga orang pembantu terakhir ku
agar tidak masuk dan aku tandakan nilai mereka.
Lagi pula, ini baru satu langkah
Ini proses yang sangat... panjang.
Ini anggaran kasar,
tapi anggap saja bahawa mata manusia
Mempunyai 12 bahagian yang bekerja, iya kan?
Mata yang paling mudah mempunyai satu.
Jadi jika kita boleh mengisi kekosongan dari...
jurang evolusi...
yang menggunakan mutasi tunggal,
Kita boleh menentukan hala perkembangan yang paling logik
daripada mata yang paling asas. ..
ke yang paling rumit, sepenuhnya dari bentuk mata manusia.
Aku tidak mengerti... Kenapa perlu menghabiskan masa?
Kita tahu bahawa itu berkembang.
Itu hanya andaian; Bukan fakta.
Saat kau tidak lagi di tahun pertama, kau akan lihat
betapa pentingnya fakta itu.
Baiklah.
Masing-masing haiwan ini mempunyai mata
yang dipilih dengan baik oleh persekitaran.
Ini akan menjadi...
pembersihan... pengurang ubah...
jika kau... mempunyai induknya.
Teruskan.
Kau boleh mula dari satu...
untuk sampai ke 12.
Tapi bagaimana jika kau sifar...
Organisma yang tak kelihatan...
dan membina, secara genetik, mata dari awal,
Sifar ke 12?
Ini akan menjadi bukti yang sempurna, tak berbelah bahagi.
Organisma yang tak terlihat tak mempunyai gen PAX16.
Bagaimana kau tahu? Apa ada yang pernah memeriksa mereka semua?
Aku yakin tak ada orang yang pernah menyemak mereka semua.
Kau pernah memikirkan ini sebelumnya?
Kenapa kau kelihatan terkejut?
Sebab kaulah orangnya.
Baiklah.
Siapa gadis itu?
Gadis yang mana? / Seorang gadis saat pesta Halloween
Dengan pakaian S & M.
Pakaian S & M...?
Aku bertemu dengannya, Aku tidak tahu namanya.
Aku tak tahu wajahnya, tapi dia punya mata paling menakjubkan.
Begitu khas.
Heterochromia pusat.
Oh, ingatkan aku.
Tebak apa yang aku lakukan.
Apa?
Aku mencari tahu dengan meningkatkan
Teknik pelaksanaan pada biometrik algo milik Daugman.
Kau pernah merasa seperti saat kau bertemu dengan seseorang,
Mereka seperti mengisi kekosongan dalam dirimu,
kemudian mereka hilang...
Kau merasa begitu hampa.
Kau baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja.
Kau tidak apa-apa?
Apa yang tadi kau bilang? Apa kau...
Apa yang tadi kau bilang, seperti, puisi.
Itu aneh. / Diam.
Begitu aneh, sob, Aku tak percaya...
Oh, sial.
Lelaki ini merasa begitu hampa.
Ian, lihat dia... dia begitu kesakitan...
Dia merasa begitu hampa.
Diam.
Boleh aku minta sekotak Verdict dan Powerball?
Berapa harganya?
$ 11.11.
Sebelas...
Angka kemenangan.
Terima kasih.
Karen. / Apa?
Apa yang kau lakukan?
Lima peratus daripada semua haiwan tidak mempunyai penglihatan,
dan disana ada 8.7 juta spesies.
Jadi aku mengecam PAX6 di database,
tak tak pernah muncul.
Jadi aku mula menyusun sendiri.
Berapa banyak yang kau susun?
12. / Kau sudah menyelsaikan sebanyak 12.
Jadi berapa banyak yang tersisa?
Kira-kira 426,000.
Kau akan menulis 426.000 nama
pada tingkap?
Aku akan menemuinya sebelum aku sampai ke hujung tingkap.
Baiklah.
Apa yang kau lakukan?
Aku tak melakukan apa-apa.
Kau tahu kita boleh melihat-lihat selamanya dan tak mencari apa-apa jua.
Membalik batu dan mencari tidak ada kemajuan.
Boleh katakan dari mana asalmu?
Dari banyak tempat. Aku tak tahu.
Tempat yang mana?
Mm...
persingkat saja, Aku lahir di Argentina,
Di uisa 11 tahun, Aku pindah ke Perancis bersama Nenek.
Orang tuamu?
Lanjut.
Jadi, apa yang kau kerjakan?
Lanjut.
Kenapa kau tidur bersama ku malam itu?
Kadar yang buruk.
Aku hidup sendiri sejak lama, dan...
... saat aku melihatmu malam itu,
Aku merasa seperti aku pernah mengenalmu.
Sebenarnya, aku merasa seperti kau mengenalku.
Apa maksudmu?
Seperti kita mempunyai hubungan dari kehidupan masa lalu.
Aku tidak percaya itu.
Apa yang kau percaya?
Aku seorang saintis; Aku percaya pada data.
Seorang saintis?
Ilmuwan seperti apa?
Biologi molekul.
Aku begitu terpesona dengan mata.
Mata... Sepasang mata?
Sepasang mata. Kenapa mata?
Mata adalah
Satu-satunya teras yang orang beragama gunakan...
... untuk mencemar nama evolusi.
Mereka gunakan sebagai bukti dari... perancang kecerdasan.
Perancang kecerdasan...?
Tuhan.
Aku mencari cara untuk mengakhiri perdebatan sekali dan untuk semua dengan...
... jelas, fakta-fakta yang bersih.
Inti data dari setiap tahap evolusi mata.
Kenapa kau berusaha begitu keras untuk menyangkal Tuhan?
Menyangkal? Siapa yang boleh membuktikan bahawa Tuhan ada di tempatnya?
Mari kita jujur mengenai data dirimu, setuju?
Sila.
Aku lebih suka membicarakan diriku.
Baiklah.
Apa kesukaan mu
Gula-gula?
Mentos rasa Strawberi.
Makanan?
buritto sayuran.
Aku vegetarian, kau harus tahu itu.
Apa bunga kegemaran mu?
Bunga Dandelion.
Baiklah. Kenapa?
Sebab mereka bebas, liar
dan kau tak boleh membelinya.
Apa bidang kajian favourites?
Bintang-bintang.
Apa haiwan kegemaran mu?
Merak putih.
Kau pernah melihatnya ?
Tidak pernah.
Ada satu di New York.
Aku akan menurunkan anda melihatnya.
Jadi, kita akan bertemu lagi?
Mungkin.
Kau tahu, mitos orang India,
simbol dari Merak putih
Jiwa yang tersebar di seluruh dunia.
Kau pernah berfikir ini hanya sebuah simbol
kurangnya melanin atau pigmen dalam sel?
Subjek kawalan pada huruf "T..."
"T" seperti kata Tsunami.
"G" seperti pada...
Gnome.
"P" seperti dalam kata...
Pneumonia.
"M" seperti pada kata...
Mnemonic.
Aku mula melihat angka 11 ini, dimana-mana.
Begitu banyak angka 11.
Jumlah itu begitu mengejutkan, sangat tidak mungkin,
bahawa aku mengikutinya.
Saat aku mengikuti angka 11, aku mencari mata mu,
yang membawa saya mencari mu.
Kerana aku jumpa kau melalui mata mu.
Juga tak seperti...
seperti hidup itu sendiri.
Aku tahu.
Aku kirimkan angka 11 padamu.
Bohong.
Kau tahu kau memilikinya.
Memiliki apa? / Tapi kau takut.
Aku mempunyai apa?
Baiklah.
Kau tinggal di bilik ini, kan?
Ya.
Kenyataan.
Kau mempunyai tempat tidur, buku-buku,
Meja, kerusi, lampu.
Masuk akal.
Tapi di ruangan ini,
Kau mempunyai pintu...
ke bilik yang lain.
Lihat?
Cahaya menerangi.
Pintunya terbuka.
Tinggal sedikit lagi, tapi ini terbuka.
Kau selalu dekat ke pintu sebab kau ketakutan.
Tapi kau tak akan merasa ketakutan.
Apa yang di belakang pintu?
Di dekat pakaian kotorku.
Kau harus segera menemuinya.
Kau tahu apa yang aku maksud.
Aku tak tahu.
Kau akan tahu.
Oh...
Kau ingin pindah ke tempatku?
Kau punya tempat?
Tentu saja.
Boleh aku pindah besok?
Ini keluarga mu?
Ya, ini nenek saya.
Seperti keindahan yang tak wajar.
Dan...
... Orang tuaku dan aku saat aku masih bayi.
Merak putih.
Tapi kau pernah bertemu sebelumnya.
Mm!
Ini adalah bukti dari dunia roh.
"El Ángel de la resurreccion (Malaikat Kebangkitan)."
Apa?
Ini adalah nama patung, patung di tanah perkuburan St. Anne.
Ini di tanah perkuburan St. Anne?
Tapi lihatlah matanya.
Mereka masih hidup.
Ya.
Menakjubkan apa yang kau lakukan dengan Photoshop hari ini.
Tidak ada Photoshop!
Sepasang mata ini muncul saat mengambil gambar.
Hanya...
Kau sangat cantik.
Ayo kita turun lagi kotaknya.
19 hari masa kehamilan.
Dia siap.
Terkenal, ilmu pengetahuan,
kemenangan menanti mu.
Jika kau mencari gen PAX6,
Kita akan baik-baik saja melakukan semua itu.
Pengakuan membuatku sangat mual.
Penting kalau orang mengetahui apa yang dikerjakan.
Bagiku, perkara terbaik mengenai hidup seperti tikus lab...
Kadang-kadang...
Ada saat-saat terlangka,
Kau benar-benar mencari sesuatu.
Pada malam penemuan, saat kau terbaring di tempat tidur,
Kau satu-satunya orang di dunia ini yang tahu bahawa itu benar.
Bisa kau berjanji padaku?
Berjanji padamu?
Apa?
Janji.
Aku tak boleh berjanji sebelum kau katakan padaku...
Janji terlebih dulu.
Sebelum kau ceritakan apa itu?
Aku pegang janjiku.
Apapun itu, aku tak akan katakan.
Janji.
Baiklah, aku janji.
Aku ingin kau membakarku.
Membakar mu?
Aku tak ingin membusuk dalam peti saat aku mati.
Oh, maksud seperti mengkremasi dirimu.
Ya.
Oh, tidak.
Aku tidak mau dibakar.
Ini percanggahan besar Aku tidak tahu kita memilikinya.
Partout seperti penghapusan.
Maksud saya, bagaimana jika di masa depan, para saintis...
... boleh menyusun kembali diri kita melalui DNA?
Aku ingin jelaskan padamu.
Apa? / Aku tak mau.
Kau tidak mau apa?
Aku tak mau di diklon.
"Di Kloning." Kl...
"Aku tak mau di diklon."
"Dikloning."
Tidak, tapi aku akan menyusun kembali diriku lebih dulu,
lalu aku akan menyusunmu kembali, dan aku bertanya padamu,
"Apa kau ingin hidup?"
Jika tak mahu, aku akan membunuhmu.
Tidak, tapi kita boleh bersama selamanya, seperti,
Sebenarnya, secara ilmiah. Kau tak boleh melakukan...
Menghidupkan, membubarkan.
Kau mengalami masa yang sukar untuk melepaskan.
Jangan bimbang.
Kita akan dipertemukan lagi.
Aku suka aroma mu.
Apa ini?
Aku tak mau katakan.
Ayo, katakan padaku.
Mahukah berkahwin dengan saya?
Seterusnya?
Boleh aku bantu?
Kami ingin berkahwin.
Kau bawa KTP?
Ya.
Pertama kau harus mendapatkan permit perkahwinan,
Jadi kau perlu mengisi ini.
Baiklah.
Kau hanya punya masa yang menunggu selama 24 jam
Sebelum kalian menikah.
24 jam ?!
Ya. / Kenapa?
Lewat sini, kau punya masa 24 jam...
... untuk memutuskan apa kau ingin menikahi pemuda ini.
Tapi aku ingin berkahwin dengannya!
Dalam 24 jam.
Jadi... Baiklah, ya.
Jadi kita tidak boleh berkahwin hari ini.
Baiklah...
Sistem ini benar-benar...
faktor pembunuh secara spontan, iyakan?
Kita sudah berkahwin secara rohani.
Sial.
Halo?
Hai.
Hai. Ada apa? Kau menyebutnya, sebanyak 5 kali.
Benarkah.
Kenapa aku melakukan itu?
Kenapa aku menyebutnya lima kali?
Aku tidak tahu.
Aku menjalankan bor electrophoretic...
Seperti hari Selasa lalu...
Dan aku mula merangkaikan gen
dari cacing aneh ini yang disebut Eisenia fetida.
= = Teruskan.
Dan...
Aku mencari PAX6 master pengganti.
Tidak.
Ya. / Saat ini kau serius?
Kau main-main dengan saya? Kau tahu apa artinya ini?
Kami mencari spesies awal,
dan kita boleh membuat mata dari calar.
Asta...!
Bukankah... Bukankah itu...
Urutan asid amino yang sama seperti manusia?
Aku bahkan tidak boleh...
Aku bahkan tidak boleh bercakap sekarang.
Rasanya seperti, aku ingin kencing dicelana.
Bisa kau ke sini?
Baiklah, aku akan ke sana sekarang.
Kau menakjubkan.
Sampai jumpa.
Siapa itu?
Itu Karen rakan lab ku.
Aku harus ke lab, sekarang.
Kau ingin ikut denganku? / Di hari perkahwinan kita?
Ini..., ini bukan...
secara teknik, Ini bukan hari perkahwinan kita.
Dan kita telah berkahwin... selamanya
dalam dunia spiritual, iyakan?
Sofi, kumohon, ikutlah bersamaku.
Ini sangat penting.
Tentu.
Ya?
Tidak apa-apa. Ayo.
Jangan marah mengenai hal itu.
Mari kita kenangan cincin kita.
Aku tidak mau; Ini petanda buruk.
Aku tak percaya nasib.
Aku percaya kita sudah saling kenal sejak lama.
Benarkah?
Ya. Kau tahu bagaimana?
Saat big bang terjadi,
semua atom di alam semesta, hancur bersama-sama
menjadi satu titik kecil yang meletup.
Jadi atomku dan atommu pasti sama,
siapa tahu, mungkin...
Hancur bersama beberapa kali hingga 13.7 bilion tahun
Jadi atomku mungkin dikenali atommu...
dan mereka mengenal atomnya.
Atomku... selalu mencintai atommu.
Ayo pergi.
Karen.
Hei. / Hai.
Hai. Ini... Sofi, ini Karen.
Karen, ini Sofi. / Hai.
Dia istriku.
Selamat Datang.
Apa yang ingin kau lihat?
Aku ingin melihat segalanya.
Aku punya gel ini.
Dan ini selaras?
Keselarasan menyeberangi protein PAX6...
Identiti 98%.
Apa ini cacing?
Mereka tak boleh melihat.
Tidak akan lama.
Kau tahu...
Aku harus mandi.
Kau sudah melihatnya.
Aku harus mandi. / Mandi?
Memberus gigi... / Tunggu, kau mau pergi sekarang?
Ya, aku yakin kau ingin menunjukkan istrimu bahagian lab ini...
Baiklah. Kau yakin?
Baiklah. Ini luar biasa.
Awalmula atau sebagainya...
Luar biasa.
Senang bertemu kamu.
Penemuan yang luar biasa, Karen.
Sampai jumpa.
Ada apa?
Aku tahu ada yang tak beres, jadi...
Kau meninggalkan aku setiap hari untuk menyiksa cacing kecil?
Kami tak menyiksa cacing... Sofi.
Jika kau tertarik,
Kami mengubah organisma.
Dalam hal ini, mereka adalah cacing, dan buta.
Dan kami mengubah suai mereka agar boleh melihat.
Kau boleh buat cacing buta melihat?
Semacam itu.
Maksud saya, sekarang kita boleh.
Fikir itu idea yang bagus?
Fikir itu idea yang buruk?
Menurut saya...
bahaya memainkan peranan Tuhan.
Sofi, aku percaya pada bukti.
Tidak ada bukti disana ada semacam keajaiban...
Tak terlihat, berada diantara kita,
tepat di atas kita...
Berapa banyak deria yang dimiliki cacing?
Cacing punya 2 deria:
bau...
dan sentuhan.
Kenapa?
Jadi...
mereka hidup tanpa memerlukan kemampuan untuk melihat
atau mengenal cahaya, iyakan?
Merasakan akan cahaya pada cacing...
dibayangkan.
Ya.
Tapi...
Kita manusia...
Kita tahu...
kalau cahaya itu ada...
mengelilingi para cacing,
tepat diatasnya.
Cacing tak boleh merasakannya, tapi...
dengan sedikit mutasi, mereka boleh.
Benarkan?
Benar.
Jadi...
Dr. Eye...
mungkin beberapa manusia...
manusia jarang berlaku...
telah bermutasi mempunyai perasaan yang lain...
Perasaan rohani...
dan boleh melihat dunia
= = dengan benar diatas kita...
di mana-mana...
Seperti cahaya pada cacing ini.
Jadi kau mengalami mutasi.
Ya.
Dan aku bukan satu-satunya.
Astaga! / Kau tidak apa-apa? Cuba kulihat.
Aku terkena formalin dimataku. Ambil kotak ubat.
Apa ini? / Sial!
Yang mana? Katakan padaku! / Berwarna kuning!
Tepat sebelah sana.
Warna kuning. Hubungi Karen. Hubungi Karen sekarang.
Mana nombornya! / Nombornya dipintu.
Dipintu.
Dapat.
Kita perlu melakukan ini setiap hari Jumaat.
Berapa banyak jari yang aku angkat?
12. / Dia tidak buta.
Itu bagus.
Kau akan baik-baik saja.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Baiklah.
Terima kasih. / Ya.
Kau akan merasa baik-baik saja dalam masa... 12 jam atau lebih.
Aku akan telefon besok dan memeriksanya.
Terima kasih. / Ya.
Ini lucu.
Ya. Ini...
... aneh.
Cari aku.
Whoa.
Whoa apa?
Kita berada di pertengahan antara tingkat dua.
Kita berhenti.
Kita harus menghubungi super.
Super apa?
Super. Superintendent (Pengurus).
Orang yang memperbaiki bangunan.
Bisa kau menghubunginya?
Aku tak kenal orangnya. Aku tak punya nombor itu.
Sudah tentu tidak.
Ini.
Ini di bawah "super."
Apa?
Telefon mu mati.
Mati? / Ya.
Sekarang, tenang.
Kau begitu bertanggung jawab.
Baiklah...
Boleh aku hubungi Karen?
Jangan seperti anak-anak.
Kau tinggal di negeri dongeng, keajaiban...
Pulau khayalan.
Itu bohong, dan kau tahu itu bohong.
Itu...
Itu pembohongan yang kau percayai, seperti anak kecil.
Seperti anak kecil.
Baiklah.
Ayo.
Apa yang akan berlaku? / Aku akan meminta keputusan.
Tidak, kau duluan. / Ayuh.
Dan kau tarik aku. / Sofi, ayolah...
Aku tak mau duluan. Kau yang duluan.
Lihat dirimu. Kau ketakutan. Ayolah.
Hati-hati.
Lihat begitu mudah.
Ayo.
Ayo, cepat.
Sofia, ayo!
Hulurkan tanganmu.
Oh...
Baiklah, ayo.
Sofi?
Sofi? Sofi?
Sofi?
Sofi!
Halo?
Boleh aku berhenti?
Tidak.
Mungkin.
Bagaimana jika aku membawakanmu sesuatu.
Yang aku tahu akan meringankanmu.
Dia mempunyai mata.
Maksud saya, sel yang sensitif pada cahaya, tapi...
Kita berjaya.
Mutasi sedang berjalan.
Kau berjaya.
Itulah langkah pertama dalam proses yang sangat panjang.
Ini akan berakhir seperti cacing dalam kotak
Jika kau tak akan ke lab.
Kenapa kau tak makan sesuatu.
Dia mengaku untuk menguburkan gagasannya
bahawa mata dibuat oleh perancang yang bijak.
Dr Gray, kau membuat beberapa mutasi di makmal,
dan sekarang kau mengharapkan semua orang yang beragama...
... untuk apa, membuang jauh apa yang mereka yakini?
Aku berharap mereka melawan ku...
... disetiap langkah.
Tapi aku memohon mereka untuk melihat
bukti-bukti dan data yang telah kita peroleh di sini.
Spesimen ini contoh-contoh praktikal
dari setiap tahap pembangunan mata.
Dr. Ian Gray, terima kasih telah berada di sini.
Terima kasih telah mengundangku.
Buku ini The Complete Eye.
Baiklah.
Bagaimana aku melakukannya?
Apa yang kau lakukan dengan wajahmu?
Apa yang kau...?
Hal itu dimana kau, seperti...
Kau tak melakukan apa-apa pada wajahmu. / Itu bagus.
Kau harus mengabungkan
sektor swasta, Professor.
Ini gila. Iris biometrik merupakan...
letupan diseluruh dunia.
Aku akan menghasilkan wang di lain hari.
Wow, itu... begitu dewasanya dirimu.
Fikir aku boleh dapat kerja disana?
Terima kasih.
Kau baik-baik saja?
Tambah minuman lagi?
Ya, Aku hanya...
aroma itu, Aku tak boleh menggambarkannya.
Mungkin parfum mu.
Tambah minuman lagi?
Tidak, sebenarnya, kami ingin tahu
Apa minyak wangi yang kau pakai? / Kau tidak perlu menjawabnya.
Aku, aku... / Parfum Trésor.
Trésor?
Bagitu menyenangkan. / Terima kasih.
Aku tak perlu... minuman.
Minyak wangi jenama Trésor.
Dari Perancis.
Apa kau menggoda...
... pelayan di depan isteri kamu yang hamil?
Aku tak tahu, jika kau tahu tentang diriku, Kenny,
tetapi gen untuk cemburu... terkawal.
Itu bagus buat dia.
Aku akan menari dengan isteri tersayang ku yang sedang hamil.
Aku akan meminta nombor telefon buatmu.
Sila. Terima kasih.
Aku sangat menantikan
untuk mencuci otak anak ini denganmu.
Kau tahu apa yang aku fikirkan?
Apa?
Bagaimana jika kita rubah garaj menjadi lab?
Dan bayinya boleh jadi subjek ujian pertama kita.
Idea yang bagus.
Apa tidak beretika dengan hal itu?
Tidak.
Kau tahu apa yang ingin aku lakukan?
Aku rasa kita harus pergi.
Aku, mengambil resipi untuk istriku, Karen Gray.
Bagaimana jika aku bernyanyi buatmu?
♪ Beautiful dreamer ♫
♪ Wake unto me... ♫
♪ Sounds of the rude world ♫
♪ Heard in the day ♫
♪ Lull'd by the moonlight ♫
= = ♪ Have all pass'd away... ♫
♪ Beautiful dreamer ♫
♪ Wake unto me ♫
♪ Starlight and dewdrops ♫
♪ Are waiting for thee... ♫
Bilang helo ke kamera.
Sofi, tolonglah.
Bersikap baik.
Ayo, bersikap seperti seorang wanita.
Halo. / Halo.
Halo. / Aku mendambakanmu.
Aku begitu mendambakanmu.
Jangan dihentikan.
Aku ingin tahu apa yang mengubah akan.
Aku... Aku tak pernah melakukan ini.
Aku terkadang berfikir tentang sebab dan akibat...
dan aku berfikir tentang bagaimana... dan Aku tak merasakan perasaan bersalah...
... tapi aku memikirkan tentang...
= = Jika aku tak menghubungi ke lab hari itu...
... dia pasti... mungkin masih disini,
Dan kau masih bersama dia.
Bisa aku ceritakan padamu perasaan yang membuatku seperti raksasa?
Satu hari di lif,
Apa aku akan terperangkap
bersama orang ini seumur hidupku?
Lalu berikutnya, dia telah tewas.
Kita tidak akan pernah bersama-sama, Karen.
Aku tidak pernah boleh...
Mengakhiri.
Aku tidak pernah bisa bilang...
Selamat tinggal.
Cium aku.
Men-scan Iris mata cara baru mengenal pasti yang dilakukan
oleh rumah sakit yang lebih canggih.
Kami tahu apa itu men-scan Iris mata.
Kami telah lakukan sejak lama di lab.
Ini masih baru untuk masyarakat umum.
Saat ini, kita belum mendapat izin
untuk men-scan mata, tapi kami menerima pakai teknologi
dan menggunakannya dengan persetujuan orang tua.
Aku tak masalah dengan itu. Kamu sendiri...?
Scan, ya. Lakukan pen-scanan. / Aku redupkan lampunya.
Sistem ini tidak menonjol,
dan sebenarnya ini hanyalah mengambil foto pada mata.
Itu dia. Kemari, Tobias.
Oh, terima kasih. Kau mendapatkannya?
Ya, aku mendapatkannya. Terima kasih.
Apa yang berlaku selepas itu, komputer mencari
sekumpulan titik di celah-celah mata...
Ya, kami mengerti cara kerjanya.
Oh, maafkan aku.
Sistem ini baru. Boleh kau ceritakan?
Paul Edgar Dairy?
Ia kedengaran seperti perampas.
Jika ini berlaku, Aku harus menekan butang
dan menghidupkan kembali.
Tunggu.
Itu dia.
Jadi aku hanya masukkan ke maklumatnya.
Siapa namanya?
Aku suka Paul Edgar Dairy. Tidak apa-apa.
Tobias... George Gray.
Seperti datuknya.
Halo? / Hai. Apa ini Ian Gray?
Ya. / Namaku Dr. Simmons.
Aku bekerja sama dengan Yale dan rumah sakit Greenwich
Dimana isteri kamu melahirkan pada bulan Julai.
Ya. Apa semuanya baik-baik saja?
Ya, semuanya baik-baik saja. Tak usah bimbang.
Kami ingin menlakukan beberapa ujian mudah pada Tobias.
Hasil ujian nya mungkin menyarankan, walaupun sangat tidak mungkin,
Namun dipastikan Autisme awal.
Kau tahu aku seorang doktor. Hasil ujian apa?
Kami telah menunjuk...
Bisa tunggu sebentar?
Karen, dengarkan ini.
Ya.
Kami telah menunjukkan deretan kompaun molekul
yang muncul dalam air kencing
Pada anak pesakit Autis.
Dan Tobias menunjukkan
Mempunyai senyata tersebut. Aku berjanji itu tidak mungkin,
namun pemeriksaan yang telah dilakukan, dan kami lakukan dengan mudah,
tanpa ujian yang menonjol, dan telah kami lakukan selama beberapa jam.
Siapa nama anda?
Dr. Janet Simmons.
Aku menjalankan makmal penyelidikan pada anak autis
yang berkaitan dengan Yale dan rumah sakit Greenwich.
Simmons, maksud? / Janet Simmons.
Klinik kami di Stamford, tidak terlalu jauh dari sana.
Sangat penting untuk menyemak ini segera.
Jangan terburu-buru bimbang, tapi kita boleh menemuinya hari ini.
Baiklah. Terima kasih. Kau akan kami kabari.
Tobias.
Lihat sini.
Aku tidak yakin aku mengerti bagaimana ujian autisme ini.
Ujian darah dan urine akan menyemak kompaun molekul.
Ujian ini murni persepsi,
memeriksa pergerakan mata anak dan atraksinya.
Baiklah, itu sudah cukup. Aku... / Ya. Ujian ini sudah selesai.
Jika anda ingin menghubungi anak yang ada,
Masukkan tujuh digit nombor sesi anda.
Ini Dr. Simmons yang menangani sesuatu.
Anak Autis, jerk.
Aku terus mempelajarinya.
Apa yang dia lakukan? Dua gambar berdampingan.
Dua gambar, sama tapi tak sama.
Tobias akan kelihatan pada salah satu gambar yang lain.
Apa kau ingat sesuatu secara khusus mengenai sebuah gambar?
Sesuatu yang saling berkaitan?
Sesuatu yang boleh kita lihat?
Ada sebuah... rumah.
Di sana, um...
Dan s Diner di Boise, Idaho.
Apa pun artinya.
Tempat itu nyata.
Halo.
Mau pesan apa?
Um, secangkir kopi.
Baiklah.
Aku bukan dari sini.
Aku hanya ingin tahu, apa ada yang menarik di bandar ini untuk dilihat?
Tidak terlalu banyak.
Kecuali kau mau mengunjungi rumah mewah tempat ladang tenusu.
Ada ladang tenusu?
Ya. Kopinya 1 dolar.
Oh. Tentu saja.
Dimana lokasi ladang sapinya?
Ambil kiri, sekitar 2 batu dari jalan.
Jangan terlewat.
Kita akan menyebranginya dulu.
Baiklah.
Ayo!
Apa ini ladang tenusu?
Nampaknya begitu.
Ini lembu-lembu tenusu?
Ini sapi potong, bukan tenusu.
Aku Julie Dairy.
Ini ladang keluargaku.
Julie Dairy?
Paul Edgar Dairy.
Kau punya hubungan dengan dia?
Ya, dia Ayahku.
Ayahmu ada?
Kau jelas bukan dari Persatuan Biografi.
Maaf.
Aku tidak mengerti.
Beberapa kru filem dokumentari datang ke sini beberapa bulan yang lalu,
mencari kisah yang luar biasa dari Paul Edgar Dairy,
satu-satunya petani berkulit hitam di Boise.
Mereka mengambil beberapa gambar.
Aku suka ceritanya, dan kata mereka, mereka menggerjakannya.
Kau baik-baik saja?
Bagaimana kabarmu disana?
Aku baik-baik saja.
Aku seperti merasakan detik-detik déjà vu.
Bisa kita ambilkan air minum?
Atau secangkir teh?
Aku sangat senang bertemu Paul, jika itu membolehkan.
Bagaimana jika kita mulai dari awal dan menyelesaikannya?
Di rumah sakit, Mata Tobias tidak sama dengan
Paul Edgar Dairy, jika tidak salah
kerana Tobias mempunyai mata biru
dan Paul Edgar Dairy bermata coklat.
Tidak, iris biometrik tidak berdasarkan warna.
Ini berdasarkan pada keunikan yang samar,
dari alur serta teksturnya.
Jadi Tobias dan Paul mungkin mempunyai pola iris yang sama.
Secara statistik mungkin.
Mata dari data kedua.
Tobias dan Paul seperti mempunyai sambungan.
Bukan kita yang ujian, jadi kita tidak tahu.
Dan mata dari data ketiga adalah
Kematian Paul Edgar Dairy sebelum Tobias dilahirkan.
Masih dikandung.
Masih dikandung, sebab Tobias dilahirkan
pada bulan Julai, dan Paul Edgar Dairy meninggal
Bulan September 2012; dan itu...
... berlangsung selama 10 bulan. / Baiklah, apa maksud kalian?
Kalian terdengar seperti orang tak waras.
Baiklah? Siapa refrensi dari kenalannya?
Doktor... Dr. Simmons.
Dari Yale.
Dia melakukan ujian ini pada Tobias.
Dr. Simmons?
Dari Yale?
Dia satu-satunya orang yang punya akses...
Ke database mata. / Apa?
Perniagaanku mempunyai hak paten atas iris biometrics
dan menggabungkan semua data kedalam satu database.
Dan Simmon satu daripada lima orang yang mempunyai akses ke sana.
Tapi kau juga punya akses ke sana, juga.
Nampaknya.
Aku boleh mencari kod iris, mengerti?
Menjalankan dan melihatnya jika ada dalam sistem,
lalu periksa IP address
dan memeriksa pada bila-bila dan dimana didaftarkan.
Aku boleh melakukannya.
Bagaimana kau melakukannya?
Cuba lihat.
Baiklah, mata satunya.
Baiklah. / Oke.
Jadi aku tak boleh mendapatkan nama mu atau riwayatmu,
tapi aku boleh melihatnya kau ada di dalam sistem.
Menakjubkan. / Iyakan?
Lalu...
Kau sudah berdaftar di lab pada tahun 2005,
dan kesamaan itu seharusnya untuk Karen dan diriku sendiri.
Bagaimana menurutmu, Karen?
Perhatikan ini.
Jadi Paul dan Tobias mempunyai pola iris yang sama, boleh dibilang,
ada semcam hubungan.
Jadi langkah yang logik seterusnya dalam penyelidikan ilmiah kita
Adalah mencari seseorang yang kita tahu telah menduplikat dalam sistem.
Seperti ahli keluarga yang telah meninggal.
Itu saja. Kita perlu tandingan yang lain.
Teman-teman, ini statistik yang mustahil.
Kau tak akan mencari apa-apa jua.
Bisa kau men-scan nya dari foto?
Ini harus mempunyai resolusi tinggi dan fokus.
Secara teknikal, Aku boleh melakukannya, tapi...
Aku punya ratusan gambar resolusi tinggi mengenai mata orang. / Baiklah.
Kau boleh men-scan ini.
Berikan padaku hard drive nya.
Ini tidak masuk akal.
Kau ingin aku kemana?
Cuba ke Ayahku.
Tobias George Gray.
Baiklah. Ayahku meninggal 2 tahun lalu.
Dia ada dalam sistem, dan...
dia berdaftar di Heathrow tahun 2006. / Baiklah.
Itu masuk akal.
Dia sering melancong ke sana.
Cuba, Pamanku Basil.
Dia meninggal tujuh tahun kerana kanser.
Baiklah.
Tidak dijumpai.
Cuba Kakekmu. / Datuk ku.
Ya. / Bev dan Barry.
Bev...
Dia ada dalam sistem.
Terdaftar...
di Schiphol Airport, Amsterdam, tahun 1998.
Berapa orang yang ada dalam pangkalan data?
Ada beratus-ratus juta.
Lalu akan mencapai berbilion-bilion.
Cuba Datuk - Nenekku.
Baiklah. / Ini dia.
Judy ada dalam sistem.
Dia disenaraikan sebagai jururawat rumah di daerah New Haven
Pada tahun 2009. / Dan Malcolm?
Malcolm...
Tidak dijumpai. / Tidak berdaftar.
Baiklah, ada yang lain?
Sofi.
Baiklah, cuba Sofi.
Baik.
Sofi.
Dia ada dalam sistem.
Ya, itu masuk akal.
Dia mungkin telah di-scan.
Saat dia melewati Kastam.
Tidak. Ini menjelaskan bahawa...
koordinat alamat IP mengatakan bahawa dia di-scan
Di sebuah pusat komuniti di Delhi, India.
Dia pasti ke berkunjung ke sana.
Tiga bulan yang lalu?
Itu tidak masuk akal.
Itu tidak benar.
Ada kesalahan.
Ini yang ketujuh yang sudah kita cuba.
Aku ingin berehat sebentar.
Apa yang terjadi?
Kau sudah menidurkannya?
Ya.
Kau harus pergi ke India.
Aku tidak boleh pergi ke India.
Tidak boleh atau tidak mau?
India itu bukan Boise, Idaho, Karen.
Ada seseorang di sana dengan pola iris yang mirip Sofi.
Mata dan otak berhubung.
Jika struktur sel di mata
terjadi kembali dari orang ke orang,
maka mungkin sesuatu di otak
membawa kelebihannya juga,
seperti hubungan saraf...
Mungkin mata benar-benar sejenis tingkap jiwa.
Jiwa, Karen? Jiwa?
Apa istriku benar-benar menggunakan kata "jiwa"?
Seperti kau memegang kebenaran akan itu?
Sebut saja apa pun yang ingin kau sebut.
Dr Simmons adalah ujian sambungan ingatan antara anak kami dan Paul Edgar Dairy.
Dan ini bukan ujian buat kita, namun kau harus pergi ke India,
dan kau dapati orang yang matanya mirip mata Sofi,
Dan kau lakukan hal yang sama.
Aku tidak boleh pergi ke sana.
Ini India. Kenapa kau tak membuat...
Bukan India. Aku tidak boleh pergi ke sana!
Aku tak mau kembali ke sana!
Aku tak mau kembali ke bahagian hidupku!
Aku tidak boleh melakukannya!
Aku harus merelakannya.
Lelaki yang aku nikahi...
Aku tidak mengira membiarkan dia bersedih,
bahkan jika itu luar biasa,
merintangi jalan dan boleh berpotensi menjadi
penemuan saintifik terbesar
di dunia yang pernah ada.
Lebih besar dari mu.
Lebih besar dariku.
Lebih besar dari Sofi.
Kalau begitu kau harus pergi.
Aku mau...
Tapi aku tak mengenal Sofi.
Ini kepalsuan, kau paham?
Ini sebuah kesalahan; Ini menjadi sebuah kesalahan.
Secara statistik mata data yang tak mungkin.
Jika aku jatuhkan telefon ini seribu kali, berjuta-juta kali.
Dan sesekali telefon bimbitnya tak jatuh,
hanya sekali,
Ponselnya melayang... Di udara.
... Itu sebuah kesalahan yang layak diperhatikan.
Kau begitu keras kepala.
Teknologi nyaris menyentuh kehidupan sehari-hari Mira Devi.
Di pondoknya, otot, bukan mesin, dapat melakukan pekerjaannya.
Ini mengenai perubahan untuk Mira
dan mungkin ada berjuta-juta orang seperti dia.
Di pusat ini,
iris nya di-scan
dengan peranti biometrik.
Mereka upload dan kemudian dihantar
ke server terbesar.
Setelah maklumat ini diproses,
mendapat 12-digit nombor yang hanya menjadi miliknya.
Program Indentifikasi yang unik milik India
bermula setahun yang lalu.
Jika berjaya,
India akan menjadi negara pertama di dunia
menggunakan data biometrik yang bertujuan mengenal pasti
dalam skala nasional.
= = Pertama kali ke India?
Ya.
Darryl Mackenzie.
Dr. Ian Gray.
Oh, "Doktor."
Dua orang, melakukan pekerjaan yang baik.
Apa yang kau lakukan?
Aku berjualan, tapi...
... juga melakukan pekerjaan seperti orang-orang.
Pekerjaan Tuhan.
Oh.
Tentu saja.
Selamat malam, Dr. Gray.
Selamat malam.
Berharap kita bertemu lagi.
Halo.
Boleh aku bantu?
Kau kelihatan seperti seorang bos.
Bos? Bukan, pengurus sarkas, kurang lebih.
Aku Priya Varma.
Apa yang boleh aku bantu?
Aku Dr. Ian Gray.
Aku berasal dari Amerika.
Aku ada permintaan yang sangat aneh.
Ya?
Aku mencari seseorang
yang matanya pernah di-scan disini beberapa waktu lalu.
Masalahnya aku tak tahu namanya.
Yang aku punya hanya gambar matanya.
Seperti ini gambar matanya.
Mungkin ini bukan warna yang tepat.
Kenapa kau mencarinya?
Apa dia sedang mengalami masalah?
Wanita?
Tidak, tentu saja tidak.
Dia tidak dalam masalah.
Dia orang yang istimewa.
Jadi kau mengenalinya?
Ya, jika itu yang aku maksudkan,
Kenapa anda mencari dia?
Ini foto yang lain.
Baiklah, Ini tak masuk akal.
Ini gambar matanya,
tapi ini bukanlah wajahnya.
Itulah kenapa aku ingin menemuinya.
Salomina.
Salomina? / Ya.
Gadis yang manis, gadis yang bijak.
Tapi, aku sudah lama tak melihatnya.
Bilakah terakhir kau melihatnya?
Beberapa bulan yang lalu.
Bisa kau bantu aku menemuinya?
Aku boleh menyumbang ke pusat perkumpulan.
Maksud saya, saya akan menyumbang
ke pusat perkumpulan.
Aku tak ingin terdengar kasar, seperti aku menyuap mu,
tapi aku sedikit menyuap mu.
Tidak, tentu saja tidak.
Maksud saya, tentu saja, menderma akan membantu pusat.
Ini sangat penting.
Kumohon.
Baiklah.
Temui aku esok pukul 12:00
Di pasaran Okhla, setuju?
Baiklah, aku akan...
Kau mau aku memfotomu?
Kau ingin lihat?
Kau lihat? Baiklah.
Halo.
Aku nyaris tidak datang.
Ya, aku bimbang.
Apa yang merubah fikiranmu?
Aku...
Aku melakukan kajian pada dirimu.
Oh.
Kemari.
Halo.
Apa semua anak-anak ini...
mereka berakhir di pusat komuniti atau...
Sebahagian,
ada lebih berjuta-juta orang
tinggal dalam radius 30 blok saja.
Menurut pendaftar,
Salomina dan orang tuanya tinggal di sini.
Ada yang ke sini, aku akan minta gadis itu ke sini.
Baiklah.
... Salomina. Salomina...
Ada apa?
Apa katanya?
Dia boleh hidup seperti anjing liar.
Dia benar-benar sendirian.
Orang tuanya meninggal.
Dia tahu alamat dari pusat komuniti,
tapi kata Priya dia tidak melihatnya selama beberapa minggu.
Ada satu juta orang yang hidup di radius sepuluh blok.
Mustahil boleh menemuinya.
Kau tak boleh menyerah.
Kau datang jauh-jauh.
Kau harus terus mencari.
Sekurang-kurangnya beberapa hari lagi.
Aku ingin tidur.
Selamat malam.
Sampai jumpa.
Apa yang aku lakukan di sini?
Kau tak waras.
Ini isyarat.
Seseorang yang dia kenal akan melihatnya.
Aku senang kau tak meletakkan nombor saya disana.
Halo?
Hai, ya?
Ya, keponakanku punya mata seperti gambar di papan, berhadiah wang.
Apa mereka seperti orang yang ada di gambar?
Ya, Aku fikir begitu.
Seperti, sudah pasti?
Sangat banyak.
Berapa usia anak saudara?
18 tahun.
Ponakan yang lain berusia 15 tahun.
Oh, maaf.
Terima kasih, tidak.
Maaf, orang yang salah.
Sampai jumpa.
Halo?
Kau bercakap bahasa Inggeris?
Ya.
Maaf. Apa yang tadi kau bilang?
Aku pemilik mata yang kau ambil untuk iklan itu.
Berapa usia?
24 tahun.
Tidak, maaf.
Orang yang aku cari jauh lebih muda.
Tidak, terima kasih telah menelefon.
Maaf.
Sangat bagus!
Aku yang terbaik! Aku yang terbaik?
Aku yang terbaik.
Sangat bagus!
Dr. Gray, apa kau... orang yang beragama?
Aku orang yang beragama?
Aku kira kau sudah menyiasat aku.
Aku bukan orang yang beragama.
Kenapa?
Agama berdasarkan Kitab Suci yang ditulis oleh laki-laki beberapa tahun yang lalu.
Keyakinan tidak boleh diubah atau ditentang.
Sudah tetap.
Dalam ilmu pengetahuan,
pemikir terbaik telah menuliskan tentang sesuatu
sangat lama sekali,
setiap generasi meningkatkannya.
Kata-kata yang tidak suci.
Einstein lelaki yang bijak, tapi dia bukan tuhan kami.
Dia salah satu langkah dalam evolusi pengetahuan,
tapi kami selalu terus melangkah ke depan.
Kau tahu...
seorang saintis pernah bertanya kepada Dalai Lama,
"Apa yang akan kau lakukan jika sesuatu yang ilmiah
membantah keyakinan beragamamu?"
Dan dia bilang, selepas berfikir keras,
"Aku akan melihat di semua akhbar.
" Aku akan lihat semua kajian
"dan aku akan cuba memahami.
" Dan pada akhirnya, sudah jelas
"bahawa bukti saintifik membantah keyakinan spiritualku,
Aku akan mengubah keyakinanku."
Jawapan yang bagus.
Ian...
... apa yang kau lakukan jika sesuatu yang bersifat spiritual
membantah keyakinan ilmiahmu?
Halo, sayang.
Bank menghubungi hari ini.
Mereka bilang $ 2,000 per hari
terjadi kesamaran di syarikat Planet India.
Ini sepertinya sudah terjadi.
Ada apa?
Aku memasang papan iklan.
Aku tahu ia kedengaran agak melampau,
tapi ini semua yang aku fikirkan.
Ian, sudah berminggu-minggu.
Aku rasa kau harus kembali.
Karen, apa yang terjadi
dengan membaliknya dan tak mencari kemajuan apapun?
Aku selesai dengan gambaran besar dari semua ini.
Aku satu-satunya yang ingin kau pergi.
Tapi percubaan yang gagal tak kita ketahui, iyakan?
Kita berkumpul kembali.
Kita melihat banyak persamaan.
Kita cuba lagi.
Pulanglah.
Boleh berbahasa Inggeris?
Sedikit.
Sedikit?
Ya.
Siapa namamu?
Salomina.
Salomina?
Ya.
Salomina,
Aku Ian.
Namaku Ian.
Kau lapar?
Ya.
Benarkah? / Ya.
Ayo.
Ayo kita cari makanan.
Ayo.
Priya, aku menemuinya.
Dari mana kau? / Aku ke Hotel.
Hei!
Bisa kau bertemu aku di sana?
Dengar, aku akan ke sana, ya?
Apa makanan kesukaanmu?
Strawberry.
Strawberry? / Hanya strawberry?
Apa warna kesukaan mu?
Pink, ungu, biru dan hijau.
Pink, ungu, biru dan hijau? / Biru dan hijau.
Begitu banyak.
Lihat jariku? Bisa kau mengikutinya?
Bagus.
Sangat bagus.
Kau baik-baik saja? Kau merasa selesa?
Kau baik-baik saja? / Ya.
Kau disana? / Ya.
Aku ingin menunjukkan sesuatu yang akan membuatmu tenang.
Karen, ini Salomina.
Salomina, ini Karen.
Aku butuh partner labku.
Baiklah. Ya.
Aku siap.
Baiklah, Salomina, Ini permainan yang sangat mudah.
Aku akan tunjukkan kepadamu tiga hal, dan kau pilih salah satu yang kau suka.
Baiklah. / Kau mengerti?
Ya. / Baiklah.
Bermula percubaan satu.
Sambungan memori antara subjek
dengan pola iris yang serupa.
Mengerti.
Salomina.
"S" seperti pada kata... Shut the front door (Tutup pintu depan).
"A" seperti kata... Amazing (Luar biasa).
"L" seperti kata... Love you (Mencintaimu).
"O"... Open-minded (Fikiran Terbuka).
"M" seperti...
Maestro.
"I" seperti...
Ian Gray.
"N" seperti...
No way (Tak mungkin) ini benar.
"A" seperti...
Afterlife (Akhirat).
Baiklah. Ayo kita mulai.
Kau siap? / Ya.
Ya? Baiklah.
Kita mula.
Alpha, benar.
Beta, benar.
Charlie...
... benar.
Delta,
tidak benar, tapi... ini tidak bagus.
Echo, tidak benar.
Sebahagian.
Baiklah.
Foxtrot, tidak benar.
Gamma, tidak benar.
Howie, tidak benar.
India...
benar.
Joker, tidak benar.
Kimo, tidak benar.
Cinta...
benar.
Tidak benar.
Universe, benar.
Vito, tidak benar.
Wendy, tidak benar.
X-ray, tidak benar.
Yoga...
... benar.
Baiklah.
Perhitungan bagaimana?
44 peratus.
Yang mana, sentuhan secara rawak
oleh ketidak beruntungan margin standard.
Bagaimana perasaan mu?
Aku pikir angka tak mungkin bohong.
Aku tidak tanya apa yang kau fikirkan; Aku tanya apa yang kau rasakan.
Aku merasa ini bodoh.
Sampai ketemu lagi.
Baiklah.
Aku membuat ujian yang buruk?
Apa?
Aku membuat ujian yang buruk?
Tidak.
Tidak, kau melakukannya dengan baik.
Kau melakukan dengan sempurna.
Ini ujian bodoh.
Alih bahasa: gustimor IDFL subscrew - IDFL.me Bonus scane selepas credit title.
Beri aku update gambar arkib.
Kita telah mengumpulkan ratusan gambar
dengan resolusi yang tinggi.
Hanya, menunggu persetujuan mu untuk men-scan.
Tidak ada masa seperti sekarang.